VIJESTI

Štivorling: čuvanje romanskog nasljeđa BiH

13.05.2025.

Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na predavanje koje će se održati u biblioteci Balkanološkog instituta SANU (Knez Mihailova 35/IV) u četvrtak, 15. maja 2025. u 13:00.

Na predavanju će dr Marija Runić, lingvistkinja sa Univerziteta u Banjoj Luci, i Rossella Montibeler, predstavnica Italijana u Savjetu nacionalnih manjina RS, govoriti o jezičkom arhivu štivorskog dijalekta – Štivorling. Ova arhiva rezultat je zajedničkog napora lokalne zajednice i istraživača da se sačuva jezičko nasljeđe Štivora i učini dostupnim kako samim Štivoranima, tako i akademskoj zajednici.

Nakon kratkog osvrta na osnovne jezičke crte štivorskog dijalekta, biće prikazan stepen njegove ugroženosti, kao i mogućnosti korišćenja arhiva u svrhu očuvanja jezika i za naučnoistraživački rad. Biće najavljeni i budući projekti posvećeni zaštiti ovog dijalekta.

NAJNOVIJE

ŠtivorLing predstavljen u Berlinu na konferenciji LD&A

U Berlinu je od 9. do 11. septembra 2026. godine održana konferencija Language Documentation & Archiving (LD&A), posvećena dokumentovanju i arhiviranju jezika i očuvanju jezičke i kulturne raznolikosti. Konferencija okuplja istraživače, stručnjake, aktiviste i...

Obilježeno 25 godina rada Udruženja Italijana Štivor

Svečanom akademijom održanom u Prnjavoru obilježeno je 25 godina rada Udruženja Italijana Štivor – Klub Trentini, organizacije koja već četvrt vijeka predano radi na očuvanju identiteta, kulture i tradicije potomaka italijanskih doseljenika u Štivoru. Akademija je...

Radionica o štivorskom dijalektu u prnjavorskoj gimnaziji

U Prnjavorskoj gimnaziji danas je održana jezička radionica pod nazivom „Jezik koji nestaje: ne dok sam ja tu!“, namijenjena srednjoškolcima, povodom obilježavanja 65 godina postojanja škole. Radionica je istakla važnost očuvanja vlastitog jezika i jezika nacionalnih...

Share This