Abbiamo il piacere di invitarVi alla conferenza che si terrà presso la biblioteca dell’Istituto di Balcanologia della SANU (Knez Mihailova 35/IV), giovedì 15 maggio 2025 alle ore 13:00.
Nel corso dell’evento, la dott.ssa Marija Runić, linguista dell’Università di Banja Luka, e Rossella Montibeler, rappresentante della comunità italiana nel Consiglio delle Minoranze Nazionali della RS, presenteranno l’archivio linguistico del dialetto di Stivor – Stivorling. Si tratta del risultato di una collaborazione tra la comunità locale e i ricercatori, nata con l’obiettivo di preservare il patrimonio linguistico di Stivor e renderlo accessibile sia agli abitanti stessi sia alla comunità accademica.
Dopo una breve panoramica delle principali caratteristiche del dialetto, verrà illustrato il livello della sua attuale vulnerabilità, insieme alle potenzialità di utilizzo dell’archivio per la salvaguardia della lingua e per la ricerca scientifica. Verranno inoltre presentati i progetti futuri dedicati alla tutela di questo dialetto.

